| Merkez Bankası Döviz Kuru | |||
| ALIŞ | SATIŞ | ||
| USD | 35,6602 | 35,7244 | |
| EURO | 37,3915 | 37,4589 | |
| Bugün: | 33 |
| Dün: | 87 |
| Toplam: |
Değerli canlar; Uygur Cemevimizin açılış törenini gerçekleştirdik. 27 Temmuz da Cemevinde yapmış olduğumuz toplantı sonrasından başlayan ve cemevi açılış törenine kadar yapılan harcamalar ve gelirleri gösterir tablolar aşağıdaki gibidir.
Değerli canlar; Uygur Cemevimizin açılış törenini gerçekleştirdik. 27 Temmuz da Cemevinde yapmış olduğumuz toplantı sonrasından başlayan ve cemevi açılış törenine kadar yapılan harcamalar ve gelirleri gösterir tablolar aşağıdaki gibidir.
| UYGUR CEMEVİ AÇILIŞ TÖRENİ (23 AĞUSTOS 2018) | |||
| TÖREN GELİRİ (BAĞIŞLAR) (Alfabetik Sıralanmıştır.) | |||
| S.NO | ADI SOYADI | LAKABI | BAĞIŞ MİKTARI |
| 1 | ABUZER KARACA | 1.000,00 | |
| 2 | ADİL DURAN | SATILMIŞ | 500,00 |
| 3 | AHMET ÇELEBİ | 100,00 | |
| 4 | AHMET DURAN | AHMET | 200,00 |
| 5 | AKIN KAPTAN | TOKAT | 100,00 |
| 6 | ALİ CANİKLİ (MUHTAR) | Y.ABDAL | 100,00 |
| 7 | ALİ DUMAN | MUAMMER | 200,00 |
| 8 | ALİ DURAN | ALİ KAYA | 200,00 |
| 9 | ALİ EKBER ESER | YUSUF | 140,00 |
| 10 | ALİ ER | ESAT | 100,00 |
| 11 | ALİ ER | HASANGAS | 1.000,00 |
| 12 | ALİ HAYDAR ÖZ | YEŞİLÖZ | 100,00 |
| 13 | ALİ İNAN | İRFAN | 200,00 |
| 14 | ALİ KOÇAK | M.ALİ | 200,00 |
| 15 | ALİ NADİR ER | NAZIM | 50,00 |
| 16 | ALİ RIZA CANKURT | 50,00 | |
| 17 | ALİ RIZA DURAN | 100,00 | |
| 18 | ALİ RIZA SARI | İLYAS | 800,00 |
| 19 | ALİ RIZA YILDIRIM | 100,00 | |
| 20 | ALİ ŞAHİN | ŞÜKRÜ | 100,00 |
| 21 | ALTAN ER | 100,00 | |
| 23 | ARSLAN KUL | İLYAS | 200,00 |
| 24 | ASLAN ESER | 100,00 | |
| 25 | ASLAN ŞAHİN | ABİDİN | 200,00 |
| 26 | ASPAVA RESTORAN | AMASYA | 300,00 |
| 27 | ATİLLA ŞAHİN | 100,00 | |
| 28 | BAHADIR EROĞLU | 250,00 | |
| 29 | BAHADIR ESER | MEHMET | 400,00 |
| 30 | BARIŞ BAŞ | 100,00 | |
| 31 | BAYRAM ER | EMRULLAH | 100,00 |
| 32 | BİROL ESER | KURTLU | 300,00 |
| 33 | BİROL ESER | 200,00 | |
| 34 | BURAK BABUR | TOKAT | 100,00 |
| 35 | CAFER İNAN | KAMİL | 100,00 |
| 36 | CAFER KOÇAK | HÜSEYİN | 200,00 |
| 37 | CAFER ÖZDEMİR | SADIK | 250,00 |
| 38 | CAFER ŞAHİN | LÜTFİ | 200,00 |
| 39 | CAFER ŞAHİN | HAYDAR | 100,00 |
| 40 | CAFER ŞAHİN | CİBELEK | 100,00 |
| 41 | CAFER ŞAHİN | KAPEZ RIZA | 80,00 |
| 42 | CEEMELETTİN ER | HÜSEYİN | 100,00 |
| 43 | CEMEL AYAN | 100,00 | |
| 44 | CENGİZ ER | ALİ | 100,00 |
| 45 | CENGİZ ŞAHİN | MEHMET | 200,00 |
| 46 | CİHAN KOÇ | 50,00 | |
| 47 | CİHANGİR ÇELEBİ | 100,00 | |
| 48 | CUMA DURAN | 50,00 | |
| 49 | CUMA DURAN | MAHMUT | 200,00 |
| 50 | CUMA YILDIRIM | 100,00 | |
| 51 | DAVUT AKTAŞ | K.KIZILCA | 50,00 |
| 52 | DÖNDÜ İNCE | ABDULLAH | 150,00 |
| 53 | DURAN ABACI | GAZİ | 100,00 |
| 54 | DURSUN ER | 100,00 | |
| 55 | EDA ERDAL | 20,00 | |
| 56 | EMRAH YILDIRIM | 60,00 | |
| 57 | EMRE ERDOĞAN | 100,00 | |
| 58 | ENGİN DURAN | KAZIM | 50,00 |
| 59 | EREN KARACA | YUSUF | 50,00 |
| 60 | EREN ÖZÜTEMİZ | 100,00 | |
| 61 | ERENLİ KÖYÜ MUHTARI | 100,00 | |
| 62 | ERHAN ERDOĞAN | SADIK | 100,00 |
| 63 | ERHAN KILIÇ | ALİ KAYA | 100,00 |
| 64 | EROL DURAN (GACER) | 100,00 | |
| 65 | EROL KOÇAK | MEHMET | 300,00 |
| 66 | ERTUĞRUL AYAN | 50,00 | |
| 67 | ERTUĞRUL AYAN | Y.ABDAL | 100,00 |
| 68 | ESMA ŞAHİN | TARHAN | 50,00 |
| 245 | EVLİYALARDAN ALINAN KURBAN PARASI | ALİ RIZA KUL | 1.145,00 |
| 69 | FADAYİ KURU | ABACI | 100,00 |
| 70 | FATMA ER | KURTLU | 200,00 |
| 71 | FEHMİYE ER | 100,00 | |
| 72 | FERAT ŞAHİN | ASLAN | 500,00 |
| 73 | FERHAT BAŞ | 100,00 | |
| 74 | FERHAT ER | SADIK | 300,00 |
| 244 | FERHAT ER | SADIK | 400,00 |
| 75 | FUAT ER | SADIK | 500,00 |
| 76 | FUAT ESER | DEVLET Ç. | 307,00 |
| 77 | GÜLDÜM YILDIRIM | HAYDAR | 100,00 |
| 78 | GÜLSÜM ESER | TURHAL | 500,00 |
| 79 | GÜLŞAH EREN | TOKAT | 100,00 |
| 80 | GÜNEY DEMİR | 20,00 | |
| 81 | GÜRSEL ÇAPKIN | TAŞ.KOOP. | 100,00 |
| 82 | HABİB ERDAL | 100,00 | |
| 83 | HACI ALİ YILDIRIM | 200,00 | |
| 84 | HACI HASAN DEDE | KUMBARA | 130,00 |
| 85 | HALİL DÜZENLİ | 50,00 | |
| 86 | HAMZA ŞAHİN | HÜSEYİN | 100,00 |
| 87 | HASAN ALİ ŞAHİN | 100,00 | |
| 88 | HASAN BAKIR | 50,00 | |
| 89 | HASAN ER | KEMAL | 250,00 |
| 90 | HASAN HÜSEYİN ŞAHİN | ALİ PEH. | 200,00 |
| 91 | HASAN KARABACAK | GÜVEN ET | 200,00 |
| 92 | HASAN KOÇAK | SADIK | 100,00 |
| 93 | HASAN ŞAHİN | SADIK | 100,00 |
| 94 | HASAN ŞAHİN | KEŞLİK | 300,00 |
| 95 | HAYATİ İNAN | ASLAN | 50,00 |
| 96 | HAYDAR ERDOĞAN | 50,00 | |
| 97 | HAYDAR ŞAHİN | AMBARCI | 1.000,00 |
| 98 | HAYRETTİN GAZELCİ | YASSIÇAL | 100,00 |
| 99 | HDP İSTANBUL MİLLETVEKİLİ | 100,00 | |
| 100 | HIDIR YILDIRIM | 50,00 | |
| 101 | HİDAYET ER | 100,00 | |
| 102 | HÜLYA DANDAN | 20,00 | |
| 103 | HÜSEYİN AYAN | MEZİNOL | 200,00 |
| 104 | HÜSEYİN ER (GÜLİZARIN) | SADIK | 100,00 |
| 105 | HÜSEYİN ER | K.ALİ | 100,00 |
| 106 | HÜSEYİN ER | TURAN | 200,00 |
| 107 | HÜSEYİN GAZELCİ | YASSIÇAL | 100,00 |
| 108 | HÜSEYİN KARACA | 100,00 | |
| 109 | HÜSEYİN KUL | 50,00 | |
| 110 | HÜSEYİN SATILMIŞ | MEHMET | 1.000,00 |
| 111 | HÜSNÜ DİRLİK | 100,00 | |
| 112 | İBRAHİM DURAN | AHMET | 100,00 |
| 113 | İBRAHİM ER | AKÇA | 200,00 |
| 114 | İBRAHİM KUL | ALİ | 500,00 |
| 115 | İHSAN KARAKUŞ | 700,00 | |
| 116 | İLHAN ERDOĞAN | SADIK | 100,00 |
| 117 | İRFAN ÇELEBİ | 100,00 | |
| 118 | İRFAN ERDOĞAN | HAYDAR | 200,00 |
| 119 | İSİMSİZ | 50,00 | |
| 120 | İSİMSİZ | 20,00 | |
| 121 | İSMAİL ÇELEBİ | 100,00 | |
| 122 | İSMAİL DOĞAN | ELEKTRİKÇİ | 200,00 |
| 123 | İSMAİL ERDAL | 200,00 | |
| 124 | İSMAİL ERDOĞAN | ÇASMAKGİL | 50,00 |
| 125 | İSMAİL YILDIRIM | ALİ PAHLİVAN | 100,00 |
| 22 | İSTANBUL UYGUR DERNEĞİ | İSTANBUL | 450,00 |
| 126 | KADİR ÇELEBİ | 100,00 | |
| 127 | KAMİL BAŞ | 100,00 | |
| 128 | KAZIM BAŞ | 100,00 | |
| 129 | KAZIM ER | RIZA | 100,00 |
| 130 | KAZIM ER | ŞEVKET | 100,00 |
| 131 | KAZIM ERDOĞAN | ABBAS | 100,00 |
| 132 | KAZIM KOÇAK | SADIK | 100,00 |
| 133 | KAZIM YILDIRIM | H.HÜSEYİN | 100,00 |
| 134 | KAZİ KESKİN (DERN BAŞK.) | K.KIZILCA | 100,00 |
| 135 | KEMAL DURAN | GACER | 100,00 |
| 136 | KEMAL DURAN | YAYIKÇININ | 800,00 |
| 137 | KEMAL LEVENT | 200,00 | |
| 138 | KENAN SAKARYA | Y.ABDAL | 100,00 |
| 139 | KENAN ŞAHİN | CİBELEK | 50,00 |
| 140 | KENAN ŞAHİN | 200,00 | |
| 141 | KEZBAN VAR | 50,00 | |
| 246 | KURBAN DERİSİ | HÜSEYİN SATILMIŞ | 1.350,00 |
| 142 | M.SADIK YILDIRIM | HASAN | 100,00 |
| 143 | MAHMUT KILIÇ | 500,00 | |
| 144 | MAHSUN YILDIRIM | ÇORUM | 20,00 |
| 145 | MAHSUNİ ŞAHİN | MEHMET | 100,00 |
| 146 | MEDET ER | 100,00 | |
| 147 | MEDET ÖZER | AVŞAR DEDE | 100,00 |
| 148 | MEHMET ALİ KOÇAK | 100,00 | |
| 149 | MEHMET CANPOLAT | Y.ABDAL | 50,00 |
| 150 | MEHMET ÇELEBİ | 100,00 | |
| 151 | MEHMET ER | ŞÜKRÜ | 100,00 |
| 152 | MEHMET ER | SÜLEYMAN | 100,00 |
| 153 | MEHMET ERDAL | HAYDAR | 200,00 |
| 154 | MEHMET KUL | AŞIK | 50,00 |
| 155 | MEHMET ŞAHİN | CİBELEK | 100,00 |
| 156 | MENDERES KUL | ALAADDİN | 100,00 |
| 157 | MERYEM BÖREKÇİ | ÇORUM | 100,00 |
| 158 | MESUT VAR | ALİ | 200,00 |
| 159 | METİN ERDOĞAN | 300,00 | |
| 160 | MEYŞUR VAR | 100,00 | |
| 161 | MUHARREM GEVŞEK | Y.ABDAL | 200,00 |
| 162 | MUHARREM KOÇ | NURETTİN | 200,00 |
| 163 | MUHARREM KOÇ | AHMET | 100,00 |
| 247 | MUHARREM KOÇ | İHALE KOÇ | 4.000,00 |
| 164 | MUHARREM ŞAHİN | YILMAZ | 150,00 |
| 165 | MUHSİN ÇUVAL (MUHTAR) | ARDIÇLAR | 200,00 |
| 166 | MURAT KOÇ | HASAN | 750,00 |
| 167 | MUSTAFA CANKURT | 50,00 | |
| 168 | MUSTAFA ERDAL | HÜSEYİN | 50,00 |
| 169 | MUSTAFA ERDOĞAN | AYAKCAK | 100,00 |
| 170 | MUSTAFA KOÇ | MUHARREM | 100,00 |
| 171 | MUSTAFA VAR | 100,00 | |
| 172 | MUZAFFER ER | ŞÜKRÜ | 100,00 |
| 173 | MÜMİN ERDOĞAN | SADIK | 150,00 |
| 174 | NEBİ ÇELEBİ | 200,00 | |
| 175 | NECİP ERDOĞAN | NECİP | 800,00 |
| 176 | NURETTİN ER | 100,00 | |
| 243 | ORHAN & ALİ ŞAHİN | HISIM KURBANI | 600,00 |
| 177 | ORHAN ŞAHİN | 100,00 | |
| 178 | ÖZCAN İNAN | İRFAN | 500,00 |
| 179 | ÖZCAN İNAN | 500,00 | |
| 180 | ÖZDOĞAN ER | 100,00 | |
| 248 | ÖZGÜR RIZA YLDIRIM | KURBANLIK | 1.300,00 |
| 181 | PİRZADE KOÇ | 500,00 | |
| 182 | RAFET CANBOLAT (ESKİ DERN BAŞK.) | Y.ABDAL | 100,00 |
| 183 | RIFAT KARAOĞLU | 100,00 | |
| 184 | RIZA ER | ABDULLAH | 200,00 |
| 185 | RIZA ER | ABDULLAH | 100,00 |
| 186 | RIZA ERDAL | MUHARREM | 100,00 |
| 187 | RIZA ERDOĞAN | KAZIM | 400,00 |
| 188 | SADIK ÇELEBİ | DEDE | 100,00 |
| 189 | SADIK ÇELEBİ | 100,00 | |
| 190 | SADIK DURAN | HALİL | 100,00 |
| 191 | SADIK ER | ESAT | 50,00 |
| 192 | SADIK ER | DİMİT | 100,00 |
| 193 | SADIK ER | MESTİL | 250,00 |
| 194 | SADIK ER | SEFER | 100,00 |
| 195 | SADIK ESER | SITKI | 50,00 |
| 196 | SADIK ESER | ÖKKEŞ | 500,00 |
| 197 | SADIK ESER | SITKI | 250,00 |
| 198 | SADIK YILDIRIM | MUHARREM | 500,00 |
| 199 | SALİH ÖZDEMİR | 50,00 | |
| 200 | SAMİ ERDOĞAN | ALİ | 300,00 |
| 201 | SAMİ ESER | JANDARMA | 500,00 |
| 202 | SATILMIŞ ABACI | DURAN | 100,00 |
| 203 | SATILMIŞ ER | MUSTAFA | 200,00 |
| 204 | SATILMIŞ ŞAHİN | HASAN | 100,00 |
| 205 | SAVAŞ YILDIRIM | İKİZLER TEKEL | 500,00 |
| 206 | SAZ KÖYÜ DERNEĞİ | 200,00 | |
| 207 | SEÇKİN DURAN | KAZIM | 50,00 |
| 208 | SEDAT ER | 100,00 | |
| 209 | SEDAT ERDAL | EROL | 100,00 |
| 210 | SEHER ÖZDEMİR | 50,00 | |
| 211 | SEMRA ŞAHİN ALTUN | LÜTFİ | 100,00 |
| 212 | SEYDİ YILDIRIM (MUHTAR) | K.KIZILCA | 300,00 |
| 213 | SEYFULLAH DEDE | AVŞAR | 200,00 |
| 214 | SEYİT AHMET SATILMIŞ | MEHMET | 500,00 |
| 215 | SİNAN DEDE | 50,00 | |
| 216 | SUAT KUL | İBRAHİM | 800,00 |
| 217 | SULAMA KOOP. | 1.300,00 | |
| 218 | SÜLEYMAN ALTUNAY | 400,00 | |
| 219 | ŞÜKRÜ ERDOĞAN | 100,00 | |
| 220 | TARIK ER | EROL | 200,00 |
| 221 | TURAN ÇELEBİ | MEHMET | 1.000,00 |
| 222 | TURAN ER | KASIM | 200,00 |
| 223 | TURAN KOÇ | ŞÜKRÜ | 5.000,00 |
| 224 | TURAN KOÇ | 100,00 | |
| 225 | TURGUT ACARAY | AVŞAR | 50,00 |
| 226 | UĞUR ER | MUSTAFA | 200,00 |
| 227 | UĞUR YAŞAR ERDOĞAN | FORS | 200,00 |
| 228 | ÜMİT YILDIRIM | H.HÜSEYİN | 100,00 |
| 229 | VAHİDE KESKİN | 50,00 | |
| 230 | VEDAT ÖZDEMİR | 50,00 | |
| 231 | VEYİS KARAOĞLU (ÖZ MERMER) | 200,00 | |
| 232 | VEYİS YILDIRIM | H.HÜSEYİN | 100,00 |
| 233 | YALÇIN FAKIOĞLU | 100,00 | |
| 234 | YASSIÇAL MUHTARLIĞI | 100,00 | |
| 235 | YILDIZ BÖREKÇİ | ÇORUM | 30,00 |
| 236 | YILMAZ ŞAHİN | 100,00 | |
| 237 | YUSUF ÖZDEMİR | 250,00 | |
| 238 | ZEHRA DURAN | GACER | 50,00 |
| 239 | ZEHRA ŞAHİN | SADIK | 300,00 |
| 240 | ZEYNEL ÇELEBİ | MEHMET | 100,00 |
| 241 | ZEYNEL DEDE | AVŞAR | 100,00 |
| 242 | ZEYNİ YILDIRIM | HIDIR | 250,00 |
| TOPLAM | 59.492,00 | ||
| Hüseyin YILDIRIM | Ali KOÇAK | Hürrem ER |
| Tertip Komitesi Başkanı | Üye | Üye |
| 23.08.2018 |
| UYGUR CEMEVİ AÇILIŞ TÖRENİ (23 AĞUSTOS 2018) | |||
| MASRAFLAR (TÖREN GİDERLERİ) | |||
| S.NO | GİDERLER | AÇIKLAMA | GİDER TUTARI |
| 1 | KAMİL DALMIŞ & BİROL YILMAZ | SES DÜZENİ | 2.000,00 |
| 2 | AŞIK ERENİ VE K.KIZILCA SEMAHI | SANATÇI | 1.000,00 |
| 3 | EREN ÖZÜTEMİZ | SANATÇI | 2.500,00 |
| 4 | EREN CANPOLAT | SANATÇI | 600,00 |
| 5 | OKAN YALÇINKAYA | SANATÇI | 700,00 |
| 6 | GRUP SAZ & SÖZ | SANATÇI | 500,00 |
| TOPLAM | 7.300,00 | ||
| Hüseyin YILDIRIM | Ali KOÇAK | Hürrem ER | |
| Tertip Komitesi Başkanı | Üye | Üye | |
| 23.08.2018 | |||
| UYGUR CEMEVİ AÇILIŞ TÖRENİ (23 AĞUSTOS 2018) | |||
| YAPILAN ÖDEMELER | |||
| S.NO | ADI SOYADI | LAKABI | MİKTARI |
| 1 | ABUZER KARACA | 4.500,00 | |
| 2 | SADIK CANKURT | 800,00 | |
| 3 | DOĞAN VAR | 750,00 | |
| 4 | MURAT ÖZTÜRK | İST. DUV. İŞÇİLİK | 5.000,00 |
| 5 | MUHARREM KAFARLI | 2.800,00 | |
| 6 | ÇELİKOĞLU TİC. | 6.400,00 | |
| 7 | HİMMET DURAN | 3.400,00 | |
| 8 | ALİ ALAÇAM (MUTFAK GAZ TES.) | 1.300,00 | |
| 9 | FEVZİ CAN ÇELİK (MERDİVEN MERMER) | 3.000,00 | |
| 10 | İKİZLER TEKEL (BAKKAL VE SANAYİ TÜPÜ) | 990,00 | |
| 11 | RIZA AKSOY (PALETLİ KEPÇE) | İSTİNAT DUVARI | 4.650,00 |
| 12 | EKSEN ENDÜSTRİYEL MUTFAK | 7.600,00 | |
| 13 | MEHMET AYAN (KURBANLIK) | 1.000,00 | |
| 14 | HAYRETTİN SATILMIŞ | 369 TORBA ÇİMENTO | 2.800,00 |
| 15 | ETKİNLİKLERE VERİLEN PARA | 1.000,00 | |
| 16 | ORGANİZASYON MASRAFI | 3.541,00 | |
| 17 | İNŞAAT MALZEMESİ | 548,00 | |
| 18 | DEMİRKAYALAR | TAŞ VE TAŞ DUVAR KUMU | 2.113,00 |
| TOPLAM | 52.192,00 | ||
| BAĞIŞLAR TOPLAMI | 59.492,00 | ||
| GİDERLER TOPLAMI | 59.492,00 | ||
| Hüseyin YILDIRIM | Ali KOÇAK | Hürrem ER | |
| Tertip Komitesi Başkanı | Üye | Üye | |
| 23.08.2018 | |||
| UYGUR CEMEVİ AÇILIŞ TÖRENİ (23 AĞUSTOS 2018) | ||||||
| KALAN BORÇLAR | ||||||
| S.NO | ADI SOYADI | LAKABI | AÇIKLAMA | MİKTARI | ÖDENEN | KALAN |
| 1 | ÇELİKOĞLU TİCARET | 11.580,00 | 6.400,00 | 5.180,00 | ||
| 2 | ÖZEN BETON | TAŞ | 1.250,00 | 0,00 | 1.250,00 | |
| 3 | DEMİRKAYALAR | TAŞ VE TAŞ DUVAR KUMU | 5.930,00 | 2.113,00 | 3.817,00 | |
| 4 | ELEKTRİKÇİ | TOKAT | 1.050,00 | 0,00 | 1.050,00 | |
| 5 | MUHARREM KAFARLI | 1400 ÖNCE 400 TÖRENDEN 1 GÜN ÖNCE | 1.800,00 | 1.000,00 | 800,00 | |
| 6 | GÜVENAL METAL TOKAT | KESİMHANE IZGARA MALZ. | 165,00 | 0,00 | 165,00 | |
| 7 | MURAT ÖZTÜRK | İST. DUVARI İŞÇİLİK | 1.250,00 | 1.250,00 | 0,00 | |
| 8 | ERDEMLER İNŞAAT | TESİSAT MALZ. YAPIŞTIRCI VS. | 5.400,00 | 0,00 | 5.400,00 | |
| TOPLAM | 17.662,00 | |||||
| Hüseyin YILDIRIM | Ali KOÇAK | Hürrem ER | ||||
| Tertip Komitesi Başkanı | Üye | Üye | ||||
| 23.08.2018 | ||||||
| KURBAN BAĞIŞI YAPANLAR | |||
| S.NO | ADI SOYADI | LAKABI | KURBANLIK ADEDİ VEYA TL. |
| 1 | GÜLSÜM KOÇAK | MEYTİLİN | 2 |
| 2 | HASAN HÜSEYİN ŞAHİN | H.HÜSEYİN | 650,00 |
| 3 | HAYDAR DEDE | AVŞAR | 650,00 |
| 4 | SEYİT YILDIRIM | BEKTAŞ | 2 |
| 5 | SATILMIŞ KOÇAK | GALLE | 1 |
| 6 | NECİP ERDOĞAN | NECİP | 800,00 |
| 7 | ALİ RIZA SARI | İLYAS | 800,00 |
| 8 | KEMAL DURAN | SATILMIŞ | 800,00 |
| 9 | SUAT KUL | İBRAHİM | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English
German
Russian
Arabic
